Uvjeti korištenja
Vrijedi za: svi · Zadnja izmjena: 25. 10. 2026.
1. Tko pruža uslugu
Uslugu pruža BALKANITO, Utinjska ulica 14/6, 10 000 Zagreb, Hrvatska, OIB 27403668484 („mi”). Kontakt: balkanito04@gmail.com.
2. Prihvaćanje uvjeta
Registracijom ili korištenjem usluge prihvaćaš ove uvjete, Pravila privatnosti i Smjernice sadržaja. Ako se ne slažeš, ne koristi uslugu.
3. Dob
Za otvaranje računa moraš imati najmanje 16 godina. Mlađi od 16 godina mogu koristiti uslugu samo uz suglasnost roditelja ili skrbnika.
4. Račun
Odgovoran si za točnost podataka i čuvanje lozinke. Račun je osoban i ne smiješ ga prenositi. Obavijesti nas odmah ako sumnjaš na neovlašteni pristup.
5. Dopušteno korištenje
Glazbu na BALKANITOPY smiješ slušati samo za osobnu, nekomercijalnu upotrebu. Zabranjeno je preuzimanje, snimanje, presnimavanje, javno izvođenje ili daljnje distribuiranje sadržaja bez dozvole nositelja prava.
Zabranjeno je umjetno povećavanje broja slušanja (botovi, skripte, plaćena slušanja), zaobilaženje zaštite i ometanje rada usluge.
6. Sadržaj korisnika
Za sadržaj koji učitaš odgovaraš ti. Učitavanjem nam daješ neisključivo pravo da ga pohranimo, obradimo i, ako ga objaviš, prikažemo i reproduciramo slušateljima. Ovo pravo prestaje kad sadržaj povučeš, osim za zakonski obavezne zapise.
7. AI alati
Rezultati AI alata (tekstovi, glazba, naslovnice) mogu biti slični postojećim djelima. Prije objave provjeri da ne krše tuđa prava. AI ne klonira glasove stvarnih osoba i ne smije se koristiti za oponašanje drugih izvođača.
8. Planovi i plaćanje
Plaćanje obrađuje PayPal. Prije potvrde prikazuju se cijena u eurima i pogodnosti plana. Pretplate se automatski obnavljaju svaki mjesec do otkazivanja; pristup plaćenim pogodnostima uključuje se nakon potvrđene uplate. Otkazivanje obnove dostupno je u odjeljku Naplata, a već plaćeno razdoblje ostaje dostupno. Promjena plana zahtijeva otkazivanje postojeće obnove i odabir nove pretplate; nema automatskog razmjernog povrata.
AI alati troše limite plana bez dodatne naplate po korištenju. Dodatne usluge naplaćuju se jednokratno samo nakon prikaza opisa i cijene te tvoje PayPal potvrde. Plaćanje ne jamči prihvaćanje izdanja ni automatsku vanjsku distribuciju. Za pitanja o naplati, računima i povratima kontaktiraj balkanito04@gmail.com.
Potrošač u EU zadržava zakonsko pravo na odustanak u roku od 14 dana. Ovi uvjeti sami po sebi ne predstavljaju odricanje od tog prava.
9. Prekid i blokada
Račun možeš zatvoriti u bilo kojem trenutku. Možemo ograničiti ili zatvoriti račun koji krši ove uvjete ili zakon, uz obavijest kad je to moguće.
10. Odgovornost
Uslugu pružamo „kakva jest”. Ne jamčimo neprekidan rad. U granicama zakona ne odgovaramo za neizravnu štetu. Ništa u ovim uvjetima ne ograničava prava potrošača po zakonu.
11. Izmjene
O bitnim izmjenama obavijestit ćemo te u aplikaciji ili e-mailom barem 15 dana unaprijed.
12. Pravo i sporovi
Primjenjuje se pravo Republike Hrvatske. Potrošači mogu koristiti i EU platformu za online rješavanje sporova: https://ec.europa.eu/consumers/odr.